日本人名的英文译法?
1、①日本人名译成英文时采用的是日语罗马字【就是假名的拼音】。
2、例如，田中的日文发音是たなか，那么翻译成英文就是Tanaka 另外，日本人在将自己名字翻译成英文时，会按照欧美习惯将姓名颠倒过来。
3、例如：青岛健雄（あおじまたけお），假名是あおじまたけお，所以罗马字母是aojima takeo，英文就是Aojima Takeo。
4、●将日本人姓名「木藤亚也」翻译成英文，首先要弄清名字的正确读音。「木藤亚也」的读音是[きふじあや]。然后，将读音用罗马字标注。罗马字注音法主要有[日本式缀字法]和[黑本式缀字法]两种。
5、英文名字 e：smith===c：史密斯==j：スミス 结论：完全的音译，不管是中国还是日本都采用音译英文名字。
英语书里的人物中文怎么写?
1、姓和名的首字母要大写，比如王林，应书写为Wang Lin(符合外国习惯写法为Lin Wang)；王林克，应书写为Wang Linke（Linke Wang符合外国习惯写法）。英语已经发展了1400多年。
2、用英文写中文名字的姓是首字母大写。例如：李大明 可以写成这样：Li Daming 也就是姓的第一个字母和名字的第一个字母要大写，这样书写就标准了。如果是名字只有2个字的，如：李明。写成这样：Li Ming。
3、小学英语书人物名字有：迈克，英文名是Mike。是美国人，性别为男。陈洁，英文名是ChenJie。是中国人，性别为女。吴一凡，英文名是WuYifan，是中国人，性别为男。艾米，英文名是Amy。是美国人，性别为女。
4、Liang .在名字里含有造成发音混淆的拼写字时，一般要用“ ”来区分隔开。例如：张西安。Zhang Xian .中文姓名与英文姓名在写法上是有区别的：中国人的名字是姓在前，名在后；英文姓名是名在前，姓在后。
那位同志帮我翻译几个日文名字
1、将【王】字拆成，【一土】 做姓，表示一方水土，一片天地。因为日本人的姓，多出于自然，比如：田中，渡边，铃木，佐藤。颖和樱花的【樱】同音，所以【樱美】做名。
2、何佳恵 【カ カ ケイ】 か か けい ka ka kei ——什么你在逗我？没逗你，我有一位同学按照日文汉字的话全是同一个音。
3、【中】赵铭君 【日】赵铭君 【假名】ちょう めい くん 【】黄飞 【日】黄飞 【假名】こう ひ 【】赵泽 【日】赵泽 【假名】ちょう たく 【】李雪飞 【日】李雪飞 【假名】り せつ ひ 。
YuKⅰO的中文名字是什么
1、OLAY的中文名是玉兰油。OLAY是宝洁公司(Procter&Gamble)旗下护肤品牌，致力于为女性提供专业全面的高品质美肤产品。
2、应该是人名 仲丘：中文还是仲丘。たまき：对应的中文非常多，有：玉木、田巻，环、玉城、玉置、田牧、玉寄、玉树、玉喜、珠树、多満喜、璋、珠纪、玉记、玉纪、珠希、玉辉、。。等等。
3、Ysaline 伊萨琳 Yvaine 依凡 Yveline 伊薇琳 Yvette 伊薇特 Yvonette 伊佛内特 Yvonne 伊冯 Ywenn 伊文 建议别选Yvonne，很多人都叫这个名字。
Yukio怎么读(真人读)
1、英文：yukio 读音：美[jukio]中文名字：由纪夫； 鸠山。漫威X战警角色，在死侍2中由忽那汐里（Kutsuna Shiori）扮演。
2、中文谐音：由(克以)噢 库米阔 (括号中的拼成一个音读)这应该是一个日本女性的名字，翻成中文的汉字存在多种的可能性。常用的估计应该是“雪尾久美子”“雪尾久米子”。
3、最一般的不是おおだ（ooda），是oota（おおた）。日本的一个有名的艺人也叫おおた（oota）。叫おおだ（ooda）的人，我想差不多没有。幸生有两种叫法，(1)ゆきお（yukio），(2)さちお（sachio）。
4、Kan在天6月4日，二适合总理在Yukio Hatoyama lert办公室以后。没的Hatoyama移动美国空军基地Okinawa.Kan是日本的第六位总理在四年。他是不是从一个政治家庭的第一位领导在14年。 他是商人的儿子。
5、提取码：mme3 书名：殉教 作者：[日] 三岛由纪夫 译者：陈德文 豆瓣评分：1 出版社：上海译文出版社 出版年份：2013-10 作者简介：三岛由纪夫（Mishima Yukio）（1925—1970）日本小说家、剧作家。
6、三岛由纪夫（Yukio Mishima），本名平冈公威，出生于日本东京一个官僚家庭。日本战后文学大师，也是著作被翻译成英语等外语版本最多的日本当代作家，曾两度获诺贝尔文学奖提名，被誉称为“日本的海明威”。